mercoledì 22 agosto 2012

Ebbrezza di gioventù

 

ARTHUR RIMBAUD

SENSAZIONE

D'estate, a calpestare per i sentieri andrò,
dentro il grano che punge, l'erba tenera a sera.
Sognando, la freschezza ai piedi sentirò,
lascerò che mi bagni la testa nuda il vento.

Non parlerò, smarrito ogni pensiero umano,
ma infinito nell'anima mi crescerà l'amore
e andrò come uno zingaro lontano assai lontano
per la Natura lieto come con una donna.

(da Poesie - Traduzione di Luciano Luisi)

.

Questa di Arthur Rimbaud non è che una dichiarazione di vita, un’intenzione per il futuro. La poesia risale infatti al marzo del 1870, quando il poeta non aveva ancora compiuto i sedici anni. È facile risentire quell’ebbrezza che tutti noi abbiamo provato, in quei giorni d’adolescenza in cui il futuro si stendeva davanti a noi come un’immacolata tovaglia bianca, come una serie di pagine vuote da riempire, e ci sembrava così sterminato il tempo a venire, così nostro! Poi si cresce, si sbaglia, si matura, ci si corregge, e quell’ebbrezza sfrenata, quell’ubriacatura che è la gioventù, si stempera nelle incombenze della vita. Eppure, talvolta, ancora adesso quando d’estate lasciamo che la nostra anima corra libera tra i campi di grano, in armonia con i prati della sera, ritroviamo intatta quella sensazione, torniamo ad essere i ragazzi e le ragazze che eravamo…

.

GUSTAVE CAILLEBOTTE, “LA PLAINE DE GENNEVILLIERS”

.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA FRASE DEL GIORNO
È privilegio della prima gioventù vivere d'anticipo sul tempo a venire, in un flusso ininterrotto di belle speranze  che non conosce soste o attimi di riflessione.
JOSEPH CONRAD, La linea d’ombra




Jean Nicolas Arthur Rimbaud (Charleville, 20 ottobre 1854 – Marsiglia, 10 novembre 1891), poeta francese. Con Baudelaire e de Nerval ha più contribuito alla trasformazione del linguaggio della poesia moderna. L'opera di Rimbaud comincia con versi legati per arrivare al verso libero e alla poesia in prosa che diventa lirica e attinge alla libertà dell'immaginario, ai sensi, alla visione irreale.



3 commenti:

AlmaCattleya ha detto...

Certo che iniziare la giornata con questa poesia di Rimbaud è tutta un'altra cosa.
grazie mille.

Vania ha detto...

....quel non parlerò....come parla....in questa poesia :))

ciaoo Vania

DR ha detto...

Non propongo molte poesie dell'Ottocento, però ci sono perle inestimabili come questa. Proverò ad allargare lo sguardo anche su di esse.